Составление бухгалтерской отчётности в Польше

GURU · Варшава и онлайн · На русском

Финансовый отчёт, налоговая декларация или документ по отдельному запросу: сначала определяем нужный результат. Проверяем период и исходные данные, согласуем состав работы, срок и стоимость.

Как согласовать стоимость

Материал: · Обновлено

Иллюстрация подготовки годовой финансовой отчётности
Отчётность начинается с полных учётных данных

Подготовка данных

Учётная база, первичные документы и сверки за нужный период.

Формы и приложения

Определяем, какой именно отчёт требуется вашей компании.

Подписание и передача

Сроки, ответственные и подтверждение подачи — отдельные пункты задачи.

Какой отчёт нужен вашей компании

ДокументДля чего нуженЧто уточнить
Sprawozdanie finansoweФинансовое положение и результаты за отчётный год.Полные книги, состав форм, подписи, утверждение и направление подачи.
Налоговая декларацияОтчётность по конкретному налогу, например CIT-8 или PIT.Налог, период, расчёты и предусмотренные приложения.
JPK_V7 и документы ZUSОтдельные обязанности по VAT и страховым взносам.Применимые формы, периоды и обязанность представления.

Годовой финансовый отчёт не заменяет налоговые декларации. Перечень обязанностей зависит от формы бизнеса и ситуации компании. Biznes.gov.pl: кто подаёт финансовую отчётность.

Подготовка, подписание и подача

Кому нужен годовой финансовый отчёт?

Обязанность связана с ведением księgi rachunkowe: это относится к компаниям, которым полные книги предписаны, и к тем, кто выбрал их добровольно. Для JDG на KPiR или ryczałt нельзя автоматически переносить обязанности Sp. z o.o.

Кто подписывает и утверждает документ?

Отчёт подписывают лицо, которому поручены книги, и руководитель организации. Для коллегиального управления проверяют применимый порядок подписей и заявлений. Утверждение уполномоченным органом — следующий отдельный этап. Минфин: электронная форма и подписи.

Когда подготовленный файл считается поданным?

Подготовка файла и подписи ещё не подтверждают передачу отчётности. Согласуем систему подачи, полномочия отправителя, комплект приложений и нужное подтверждение. Для KRS документы передают в формате, в котором они подготовлены и подписаны. Минфин: комплект документов для KRS.

От задачи к результату

Как начать подготовку отчётности

Уточним вид отчёта и период

Сообщите форму компании, получателя документа, отчётный период и применимый срок.

Проверим исходную базу

Согласуем перечень документов, предыдущие отчёты, остатки и банковские сверки. Отметим недостающие сведения.

Подтвердим объём и стоимость

Разделим подготовку форм, восстановление учёта, подписание и подачу. Срок зависит от полноты исходных данных.

Подготовим формы и уточним вопросы

Проверим согласованный комплект, передадим вопросы по расхождениям и определим действия подписантов.

Согласуем передачу и подтверждение

Зафиксируем, кто утверждает и отправляет документы, в какую систему и какое подтверждение нужно сохранить.

Иллюстрация проверки финансовой таблицы и исходных данных
Подготовку и передачу отчётности согласуют отдельно
Общий порядок

Сроки годовой финансовой отчётности

ЭтапОбщий срокПри балансовой дате 31 декабря
ПодготовкаВ течение трёх месяцев от балансовой даты.Обычно до 31 марта следующего года.
УтверждениеНе позднее шести месяцев от балансовой даты.Обычно до 30 июня следующего года.
Передача в KRSДля организаций в реестре предпринимателей KRS — обычно 15 дней после утверждения.Дата зависит от фактического утверждения, а не всегда 15 июля.

Проверяем сроки для конкретного года и компании, включая возможные исключения. Если утверждение просрочено, обязанность передачи не исчезает. Закон о бухгалтерском учёте: статьи 52, 53 и 69; Минфин: передача документов.

Что подготовить до согласования работы

Учёт за нужный период

База, первичные документы, выписки и сверки. Сообщите о незакрытых периодах или смене бухгалтера.

Предыдущие отчёты

Прошлая финансовая отчётность, налоговые формы и подтверждения подачи — по согласованному перечню.

Ответственные и результат

Кто ведёт книги, подписывает, утверждает и отправляет. Какие формы и подтверждения нужно получить.

Стоимость отдельной задачи

Цена подготовки отчётности

По запросу

Сумма зависит от периода, состояния учёта, количества документов и состава форм.

  • Годовой отчёт и разовые формы уточняем отдельно.
  • Восстановление базы согласуем до начала подготовки.
  • Подписи, передача и обязательный аудит — разные действия.

Месячный тариф ведения бухгалтерии не является автоматической ценой этой разовой работы. Объём и оплату подтверждаем заранее.

Иллюстрация электронного документооборота на телефоне и ноутбуке
Иллюстрация электронных документов; не подтверждение реальной подачи

Видео GURU

Обложка видео GURU

Нажимая на видео, вы разрешаете загрузку плеера YouTube. Автоматический запуск отключён.

Вопросы о составлении отчётности

Что входит в составление бухгалтерской отчётности?

Состав зависит от задачи: сначала определяем период, необходимые формы и состояние учёта. В согласованный объём могут входить проверка исходных данных, подготовка отчётов и уточнение расхождений. Подписание, утверждение, передача и подтверждения оговариваются отдельно.

Чем финансовый отчёт отличается от CIT-8 или JPK_V7?

Sprawozdanie finansowe отражает финансовое положение и результаты компании. CIT-8 — налоговая декларация по CIT, а JPK_V7 связан с учётом и декларированием VAT. Подготовка одного документа не означает, что остальные уже составлены или поданы.

Кому нужна годовая финансовая отчётность?

Обязанность связана с ведением księgi rachunkowe. Она может касаться Sp. z o.o. и других форм бизнеса, обязанных вести полные книги либо добровольно выбравших их. Одно наличие JDG не означает одинаковую обязанность для всех предпринимателей.

В какие сроки готовят и утверждают годовой отчёт?

По общему правилу отчёт готовят в течение трёх месяцев от балансовой даты, а утверждают не позднее шести месяцев. Для субъекта в реестре предпринимателей KRS передача обычно предусмотрена в течение 15 дней после утверждения. Сроки проверяют для конкретного периода и компании.

Кто подписывает электронный финансовый отчёт?

Подписывают лицо, которому поручено ведение бухгалтерских книг, и руководитель организации. Для коллегиального органа предусмотрены варианты с подписями либо установленными заявлениями его членов. Схему подписания и необходимые полномочия проверяем до подготовки отправки.

Можно ли просто отсканировать бумажный отчёт?

Скан не заменяет надлежащий электронный документ и его подписи. Формат и структуру выбирают по требованиям к конкретной компании. Подписанный файл также нужно отличать от подтверждения его передачи в систему.

Что делать, если учёт неполный или срок уже прошёл?

Сообщите об этом при первом обращении. Нужно проверить доступные базы, документы и статус ранее подготовленных или поданных отчётов. Восстановление учёта и работа за прошлые периоды согласуются отдельно; единого срока исправления для всех случаев нет.

Входит ли годовой отчёт в месячный тариф GURU?

Это определяется договором. Годовую отчётность, восстановление учёта и разовые работы уточняем отдельно. Месячный тариф за ведение бухгалтерии нельзя автоматически считать ценой годового финансового отчёта.

Является ли проверка бухгалтером обязательным аудитом?

Нет. Обязательное исследование отчётности biegły rewident — отдельная процедура, если компания подпадает под её условия. Подготовку отчёта и обычную бухгалтерскую проверку не следует представлять как такой аудит.

Продолжить по вашей задаче

Выберите услугу или подробное объяснение следующего шага.